Steam generator steam ladle furnace